Je to neuveriteľné, ale aj MOWS používa cookies, štatistiku a reklamu.SÚHLASÍM

Akú vetu zo slovenčiny ťažko preložíte do angličtiny? ...

Vtip

Akú vetu zo slovenčiny ťažko preložíte do angličtiny? –
Ľaľa ho, papľuha, ogrcal mi krpce!
Možný preklad (pokus): - Oh shit, look at this fucker, he puked all over my folk costume shoes!
Spätný preklad do slovenčiny: ..."Kurva, pozri na vyjebanca, vytyčkoval sa mi na folklórne papuče."
Z čoho vyplýva, aký sme my boli národ slušný a čo z nás spravila Amerika!"
Z kategórie Vtipy / Národy a menšiny
Pridal užívateľ anaste* 27. 6. 2011
Ďalšie z kategórie Vtipy o národoch a menšináchPríde záhorák do predajne Dopravného podniku a pýta si električenku.
- Chcete ju na mesiac? - pýta sa predavačka.
- Neeeeeeee, po Blaveee, ty píča, neeeejsom kozmonaut!
Arab vypije whisky a vyhodí pohár do vzduchu, vytiahne kalach, rozstrelí pohár a hovorí: "My sme tak bohatí, že nikdy nemusíme piť z toho istého pohára dvakrát."

Potom vypije drienkovicu východniar, vyhodí pohár do vzduchu, vytiahne pištoľ rozstrelí ho a hovorí: U nás je drienkovice toľko, že nikdy nemusíme piť z toho istého pohára dvakrát."

Bratislavčan si kľudne dopije slivovicu, vyhodí pohár do vzduchu, vytiahne pištoľ a zastrelí východniara.

Na smrť vydesený Arab sa od strachu poserie a Bratislavčan mu v kľude hovorí:

"U nás je toľko východniarov, že nikdy nemusíme piť s tým istým."
Pán boh putoval po svete a pomáhal ľuďom. Zablúdil aj na Slovensko priamo do Bratislavy! A tam v priekope plače chlapec v hokejovom drese.
Pán Boh sa ho pýta: "A Tebe čo sa stalo? Neplač ja Ti pomôžem ja som pán Boh!".
A chlapec na to: "Ale v piatok hráme s Českom hokej a potrebujeme vyhrať!"
A v tom si sadol pán Boh k chlapcovi a začali plakať spolu!
Pýta sa východniar svojho malého syna:
- Čím chceš byť, keď budeš veľký?
- Ta ako šicke - Bľavákom.

* Pred rokom 2011 pridávali vtipy a výroky aj registrovaní návštevníci. Po tomto období je prispivanie možné iba cez kontaktný formulár.
Tento vtip je na MOWSe už 8 rokov